Studio Graficzne i Biuro Tłumaczeń LIDEXu zakończyły niedawno prace nad ważnym, rozbudowanym projektem dla popularnego wydawnictwa, lidera na rynku prasy specjalistycznej. Zlecenie dotyczyło tłumaczenia pisemnego i opracowania graficznego obszernej prezentacji korporacyjnej. Prace nad tłumaczeniem tekstu na język angielski przebiegały równolegle z edycją szaty graficznej tejże prezentacji. Ten złożony projekt umożliwił wykorzystanie szerokich możliwości naszego Studia Graficznego, ponieważ materiał źródłowy stanowiły pliki Adobe InDesign CS (Apple Macintosh).