Aktualności

Tegoroczna wigilia LIDEXu miała iście królewską oprawę; odbyła się na Zamku Królewskim. Rozpoczęła się indywidualnym, dedykowanym pracownikom LIDEXu i jednocześnie arcyciekawym wprowadzeniem w tajemnice i bogactwo Zamku, by płynnie przejść w barwnie ilustrowaną osobiście przez Panią Dyrektor Bożenę Wiórkiewicz i Pana Lesława Krzewskiego, fascynującą podróż po komnatach zamkowych.

więcej >>

W dniach od 25.11. do 3.12.2006r. w Łodzi, w Teatrze Wielkim (Centrum Festiwalowe) odbył się po raz kolejny XIV Międzynarodowy Festiwal Sztuki Autorów Zdjęć Filmowych Camerimage.
LIDEX zapewniał usługę tłumaczenia oraz zestaw sprzętu do tłumaczenia symultanicznego dla 1100 osób.

więcej >>

Jubileuszowa, 10. gala wręczenia najważniejszej nagrody literackiej w Polsce przebiegała w unikalnej atmosferze.
W ślad ze werdyktem jury tegoroczna statuetka NIKE i czek na 100 tys. zł przypadły Dorocie Masłowskiej, autorce "Pawia królowej".

więcej >>

W tegorocznej edycji konkursu "Laur Klienta" Przeglądu Gospodarczego Gazety Prawnej pierwsze miejsce i "Złoty Laur Klienta" w kategorii "Usługi tłumaczenia" zostały przyznane firmie LIDEX. Kolejny raz przekonaliśmy się, że nasze usługi cieszą się wśród Klientów ogromną popularnością i zasługują na Ich uznanie.

więcej >>

2 lipca 2006, w Zamku Królewskim w Warszawie rozpoczął się szósty już Festiwal "Ogrody Muzyczne". Podczas jego uroczystej inauguracji głos zabrał Dr Franz Patay, dyrektor zarządzający Wiener Mozartjahr - organizacji koordynującej wszystkie działania mozartowskie związane z 250. rocznicą urodzin kompozytora. Usługą tłumaczenia przemówienia i jego nagłośnieniem, w ramach partnerstwa z Zamkiem Królewskim, zajął się LIDEX.

więcej >>

31 maja LIDEX zapewniał usługę tłumaczenia, nagłośnienie oraz system do tłumaczenia symultanicznego plus kompleksowa obsługa techniczna całości konferencji w Fabryce Trzciny na warszawskiej Pradze. Odbyła się tam III edycja polsko-niemieckiej konferencji na temat kondycji polskich mediów i zawodu dziennikarza Media Night, zorganizowana przez Fundację Konrada Adenauera.

więcej >>

2 maja 2006 powołano w Warszawie Muzeum Historii Polski. Akt powołania i nadania statutu nowej placówce podpisał Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Kazimierz Michał Ujazdowski. Towarzyszyli mu m.in. Premier Kazimierz Marcinkiewicz, Władysław Bartoszewski oraz Norman Davies.
Muzeum będzie nowoczesną placówką, posługującą się technologiami multimedialnymi i interaktywnymi formami prezentacji.

więcej >>

W dniach 31.03. - 2.04.2006 LIDEX gościł we Wrocławiu zapewniając tłumaczenia ustne symultaniczne oraz zestaw sprzętu do nagłośnienia oraz tłumaczenia symultanicznego plus techniczna obsługa na dorocznej konferencji zorganizowanej przez INTERNATIONAL PUBLIC TELEVISION (INPUT).

więcej >>

13 marca, w Zamku Królewskim w Warszawie odbyło się uroczyste otwarcie wystawy "Siedem grzechów głównych". Ten intrygujący tytuł wynika z tematyki, do jakiej nawiązuje 125 wystawionych rycin ilustrujących siedem grzechów głównych widzianych oczami artystów. Wystawa to powtórzenie pokazu, który miał miejsce w 2004 roku w Międzynarodowym Centrum Kultury w Krakowie.

więcej >>

Studio Graficzne i Biuro Tłumaczeń LIDEXu zakończyły niedawno prace nad ważnym, rozbudowanym projektem dla lidera na rynku prasy specjalistycznej. Zlecenie dotyczyło tłumaczenia pisemnego i opracowania graficznego obszernej prezentacji korporacyjnej. Prace nad tłumaczeniem tekstu na język angielski przebiegały równolegle z edycją szaty graficznej tejże prezentacji. Ten projekt umożliwił wykorzystanie możliwości naszego Studia Graficznego, ponieważ materiał źródłowy stanowiły pliki Adobe InDesign CS.

więcej >>

Jakie są problemy współczesnej Europy? Które kraje spoza dzisiejszej Unii Europejskiej są najbliżej wstąpienia do niej? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań szukali przedstawiciele elit intelektualnych oraz politycznych z Polski i zagranicy na zorganizowanej przez Axel Springer Polska i Club of Three konferencji: "Granice Europy".

więcej >>

Jako partner Zamku Królewskiego mieliśmy zaszczyt uczestniczyć w spotkaniu świątecznym, którego gospodarzem był dyrektor Zamku prof. dr hab. Andrzej Rottermund.
LIDEX przygotował tłumaczenia pisemne materiałów oraz prezentację multimedialną dotyczącą działalności Zamku Królewskiego. Po koncercie kolęd w wykonaniu Chóru Archikatedry Warszawskiej był czas na wspólny opłatek i noworoczne życzenia.

więcej >>