Новини

Lidex - Новини

Компанія Lidex – ми там,

де створюється історія

Новини

2023
2024

  • Дипломатичне відкриття 2024 року

    Дипломатичне відкриття 2024 року

    Минулого місяця, під час «Дипломатичного відкриття 2024 року», яке відбувалося в Олімпійському центрі у Варшаві, польські підприємці, політики, експерти та дипломати дискутували про перспективи та економічні можливості для Польщі, Європи та світу в новому році.

    więcej >>

  • Способи боротьби зі стресом на роботі

    Способи боротьби зі стресом на роботі

    Загальновідомо, що стрес є невід’ємною частиною нашого професійного та особистого життя, але, на щастя, є способи боротьби з ним. Результати багатьох наукових досліджень свідчать, зокрема, про позитивний вплив тварин на психологічне благополуччя людини.

    więcej >>

  • Як забезпечити найвищу якість усного перекладу

    Як забезпечити найвищу якість усного перекладу

    Останнім часом багато говорять про використання штучного інтелекту в перекладі, зокрема в усному. Звичайно, завжди варто використовувати сучасні рішення та технології, але необхідно також подумати, чи дійсно ШІ принесе нам ту користь, якої ми очікуємо в тій чи іншій ситуації. Тому сьогодні ми обговоримо кілька важливих питань, пов’язаних не стільки з самим перекладом, скільки з…

    więcej >>

  • Переклад навчальної гри

    Переклад навчальної гри

    Наприкінці минулого року ми мали нагоду виконати надзвичайно цікавий переклад з української мови на польську для міжнародної організації, що працює у сфері міграції. Ми переклали навчальну настільну гру «Ліза та її друзі подорожують світом», яка була створена в українському відділенні цієї організації.

    więcej >>

  • 2023 рік і його тенденції

    2023 рік і його тенденції

    Позаду інтенсивний і насичений 2023 рік: ми переклали сотні тисяч сторінок текстів на різні мови та провели сотні годин конференцій. Що особливо привернуло нашу увагу в цей час?

    więcej >>

2023
2024