• Najlepsi w Europie Wschodniej
  • Od 28 lat tłumaczymy dla najlepszych
  • Z nami najbezpieczniej
  • LIDEX - eventy, głosowania, konferencje
  • Najlepsi w polsce 2017/2018
  • LIDEX - lider rynku tłumaczeń jest tylko jeden
  • Tłumaczenia specjalistyczne najwyższym jakości
  • Biuro tłumaczeń: zamów u nas tłumaczenia pisemne oraz ustne
  • LIDEX - najwyższa jakość tłumaczeń i obsługi
  • Tłumaczenia z wielu branż
  • Łamiemy bariery w komunikacji
  • LIDEX - Twój partner techniczny

Dziedziny tłumaczeń

Tłumaczenia specjalistyczne w Biurze Tłumaczeń LIDEX

Każdy Twój tekst trafi do tłumacza specjalisty z danej dziedziny.

Możesz na nas polegać. Nasi tłumacze to nie tylko eksperci językowi, ale jednocześnie specjaliści z zawodowym doświadczeniem i gruntowną wiedzą fachową. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu i obszernej bazie ponad 2000 tłumaczy oferujemy tłumaczenia we wszystkich specjalizacjach potrzebnych naszym Klientom.

Realizowaliśmy i realizujemy wiele ciekawych projektów wymagających wdrażania nowatorskiego słownictwa z różnych dziedzin. Były to tłumaczenia specjalistyczne od bankowości, księgowości i podatków, po unifikację słownictwa w ramach tłumaczenia dyrektyw.

Tłumaczymy również teksty wąskospecjalistyczne od medycyny, przez akty prawne po teksty wystąpień o tematyce filozoficznej czy listy dialogowe do filmów dokumentalnych. Pełną listę dziedzin, w których biegle porusza się nasze biuro tłumaczeń, znajdziesz na stronie specjalizacje tłumaczeń.






Jeśli nie LIDEX to kto?

ikona dobór najlepszego tłumacza OPTYMALNY DOBÓR TŁUMACZA Korzystając z autorskiego systemu bazodanowego ITis, pracownicy Działu Obsługi Klienta są w stanie dokonać optymalnego doboru tłumacza specjalisty do charakteru danego zlecenia na tłumaczenie pisemne lub ustne. Kierują się przy tym szeregiem konkretnych kryteriów. Dlatego też dobór tłumacza do oczekiwań konkretnego Klienta i specyfiki tłumaczenia jest w Biurze Tłumaczeń LIDEX optymalny.
ikona innowacje INNOWACJE Stawiamy na odpowiednich ludzi, którzy poszukują nowych rozwiązań i dążą do ich optymalizacji. Klienci znajdą je na każdym etapie współpracy z nami: platforma kliencka - Portal Klienta LIDEXu, system bazodanowy ITis, narzędzia wspomagające tłumaczenie (MemoQ Server) i kontrolę jakości tłumaczeń, programy do obróbki graficznej i filmowej, rozwiązania konferencyjne optymalizujące jakość dźwięku i obrazu.

Sprawdź nasze ceny - zamów wycenę, umów się na spotkanie:



  • Uwaga:
  • Aby wysłać kilka plików na raz, proszę wskazać pliki wciskając klawisz CTRL.
  • Pola oznaczone gwiazdką (*) są obowiązkowe.
  • Dopuszczalne formaty plików: .doc, .docx, .rtf, .odt, .txt, .xls, .xlsx, .ppt, .pptx, .pps, .ppsx, .pdf, .gif, .jpg, .jpeg, .bmp, .png, .wbmp, .zip, .rar, .gz, .tar, .7z.
  • Maksymalna wielkość załącznika 35MB.
  • Przy większych plikach lub plikach których formaty nie znajdują się na liście, prosimy o kontakt z Działem Sprzedaży Biura Tłumaczeń. Zostaną Państwu przesłane adres i hasło dostępu do indywidualnego konta SFTP.

  • Jednocześnie informujemy, że zgodnie z art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych:
    1. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest LIDEX Sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie, ul. Sejmikowa 8.
    2. Posiada Pani/Pan prawo dostępu do treści swoich danych oraz ich poprawiania, zarządzania, zaprzestania przetwarzania oraz zażądania ich usunięcia.
    3. Podanie danych jest dobrowolne, ale brak zgody uniemożliwi przygotowanie wyceny oraz realizację zamówienia.

Proszę czekać...


trwa wgrywanie pliku...

Trwa przesyłanie pliku.