Supported languages
We provide translation and interpreting services in the following languages:
Languages
- Albanian
- Amharic
- English
- Arabic
- Azerbaijani
- Bamana/Bambara
- Bengali
- Belarusian
- Bosnian
- Bulgarian
- Chinese
- Croatian
- Montenegrin
- Chechen
- Czech
- Dari
- Danish
- Estonian
- Farsi
- Finnish
- French
- Greek
- Georgian
- Hebrew
- Hindi
- Spanish
- Indonesian
- Irish
- Icelandic
- Japanese
- Yiddish
- Kashubian
- Catalan
- Kazakh
- Korean
- Kurdish
- Lithuanian
- Latin
- Latvian
- Macedonian
- Malay
- Maltese
- Sign Language
- Moldavian
- Mongolian
- Nepali
- Dutch/Flemish
- German
- Norwegian
- Armenian
- Pashto
- Punjabi
- Persian
- Portuguese
- Romani
- Russian
- Romanian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Ancient Greek
- Swedish
- Tajik
- Thai
- Tamil
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Hungarian
- Vietnamese
- Italian
We also translate directly from one foreign language to another
OFFICIAL AND NATIONAL LANGUAGESThe LIDEX Translations Centre has been providing translation and interpreting services for 32 years, adjusting to the changing needs of Customers on an ongoing basis. We work with translators and interpreters of national languages (e.g. Maltese, Irish or Kurdish), extinct languages (Ancient Greek, Yiddish or Latin) or rare official languages (such as Georgian or Mongolian). At the same time, we also cater for the needs of national and ethnic groups who wish to communicate in their own language ( Kashubian, Catalan, Romani etc.).
SUBJECT AREAS AND SPECIALISATIONS We promptly respond to the dynamic changes in terms of need for translation and interpreting services in various fields and subject areas. The modern translator must not only possess an impeccable command of the language, but also continuously expand his or her knowledge in various narrowly specialised areas and follow the technological developments. The LIDEX Translations Centre is able to provide translators who are experts in a variety of fields, from medicine and banking to state-of-the-art technologies.
LANGUAGE LOCALISATION In addition to the superior linguistic and substantive quality of the translation services LIDEX can also adapt the text to the needs and culture of its intended recipient. Such adaptation is possible exclusively owing to the knowledge of our translators with respect to cultural differences between various parts of the world as well as their immersion in such cultures. The LIDEX Translations Centre works exclusively with the best translators, who possess all the skills necessary to perform such adaptations.
