Gebärdensprachdolmetschen
Wir garantieren ebenfalls ein nonverbales Kommunikationssystem
Das Übersetzungsbüro LIDEX kommt sowohl Hörbehinderten und Gehörlosen als auch unseren Kunden entgegen und bietet folgende Leistungen an:
Die Mission von LIDEX: „Die Bereicherung der Lebensqualität durch die Beseitigung von sprachlichen und technischen Barrieren bei zwischenmenschlichen Kontakten“, sowie unsere Vision: „Wir möchten stets der Leader auf dem Markt für Sprach- und Technikdienstleistungen sein, um zwischenmenschliche Beziehungen und den Zugang zu Wissen und Informationen zu erleichtern“. Diese Verpflichtung gilt auch für Hör- und Sehbehinderte sowie Gehörlose und Blinde (Audiodeskription), für die wir innovative Dienstleistungen anbieten.
- Übersetzungen erfahrener Gebärdensprachdolmetscher in die polnische Gebärdensprache (PJM) sowie das Sprachzeichensystem (SJM)
- Übersetzungen erfahrener Gebärdensprachdolmetscher auch anderer europäischer Gebärdensprachen
- Video-Aufnahmen der Übersetzungen in die Gebärdensprache
- Video-Streams von der Konferenz mit Übersetzung in die Gebärdensprache (durchgeführt vom Konferenzbüro LIDEX)
- Videoaufnahmen unterschiedlicher Dokumente in der Gebärdensprache (z.B. Packungsbeilagen bei Medikamenten, Schulungsmaterialien)
Die Mission von LIDEX: „Die Bereicherung der Lebensqualität durch die Beseitigung von sprachlichen und technischen Barrieren bei zwischenmenschlichen Kontakten“, sowie unsere Vision: „Wir möchten stets der Leader auf dem Markt für Sprach- und Technikdienstleistungen sein, um zwischenmenschliche Beziehungen und den Zugang zu Wissen und Informationen zu erleichtern“. Diese Verpflichtung gilt auch für Hör- und Sehbehinderte sowie Gehörlose und Blinde (Audiodeskription), für die wir innovative Dienstleistungen anbieten.
LIDEX - das ist auch Gebärdensprachedolmetschen


